Posts

Showing posts from September, 2013

380. KARTHARAI ENTRUMAE (He who would valiant be)

1.        Kartharai entrumae           Pin sellum seeshan,           Eththolvi theenkumae           Maerkozhzhlum veeran,           Eppayamintriyae           Thaan konda ennamae           Vidaanae entrumae,           Motcham selluvon. 2.       Thikil undaakkuvaar           Kora kadhaiyaal,           Thaamae thathazhlippaar           Veeran oottraththaal;           Maattraarai madakki      ...

379. EN AANDAVAA YIPPORIL NAAN

1.        En aandavaa, yipporil naan           Vizhlaathu um pirasannaththaal           Nerunki ennai thaankidum,           Neraai nadaththum um anpaal. 2.       En aaval entrum ummilae;           Entraalum ennai soozhlnthidum           Pisaasu maamsam lokaththaal           Maazhlaathu pelan thanthidum. 3.       Aiyo, naan palaveenanae!           Oyaadhu vizhlnthu saakiraen;           En yesuvae, en jeevanae!           En yesuvae, en jeevanae!      ...

378. AATHTHUMAAVAE THEENKUKKU (Mache dich mein Geist bereit)

1.        Aaththumaavae, theenkukku           Thappathakkathaaka,           Nee vizhliththu thozhludhu           Kenji kozhlvaayaaka;           Aenentraal           Saaththaanaal           Unakendha thikkum           Sothanaikazhl nirkkum. 2.       Neer vizhlithezhlunthiru,           Mosaththai vittodu;           Kan thaezhliya, atharkku           Nee kalikkam podu;           Yivvitham     ...

377. PITHAAVAE PALAM EENTHIDUM (My God my Father make me strong)

1.        Pithaavae palam eenthidum;           En vaazhlkkai kashtamaayinum           Mei oottruththodu paadavum;           Um siththamae. 2.       En kozhlai nenjai thaettridum;           Echsakthi saarpu saayinum,           Um anpu vanmai maekkozhzhlum;           Um siththamae. 3.       Panivaai ummai pattruvaen,           Suthaavaai saevai aattruvaen,           Evvaelai thannil saattruvaen;           Um siththamae. 4.       Neer aevi paadhukaa...

376. PAAVA SANJCHALATHTHAI NEEKKA (What a friend we have in Jesus)

1.        Paava sanjalaththai neekka           Piraana nanparthaan undae!           Paava paaram theernthu poka           Meetpar paatham thanjchamae;           Saapa thukka thunppaththaalae           Nenjam nonthu sorunkaal,                     Thunpam yinpamaaka maarum           Ookkamaana jebaththaal. 2.       Kashta nashta undaanaalum           Yesuvandai seruvom;           Mosa naasam nerittaalum           Je...

375. NIRODAIYAY MAAN VAANJITHTHU (As pants the hart for cooling streams)

1.        Nirodaiyay maan vaanjiththu           Katharum vannamaai,           En aandavaa, en aathumam           Thavikkum umakkaai. 2.       Thayaazhla karthaa, umakkaai           En uzhzhlam aenkaathae?           Um maatchiyuzhzhla mukaththai           Eppothu kaanpaeno? 3.       En uzhzhlamae, visaaram aen?           Nampikkaikondu nee           Sathaa un jeeva oottraeyaam           Karthaavai sthothiri. 4.       Naam vaazhlththum karththanaar...

374. NIRAPPUM ENNAI THUTHIYAAL (Fill Thou my life O Lord)

1.        Nirappum ennai thuthiyaal           Muttraaka kartharae;           En thaekam manam aanmaavum           Ummaiyae koorave.                     2.       Thuthikkum naavum uzhzhlamum           Pothaathen swaamiyae;           En vaazhlkkai muttrum yaavumae           Thuthiyathaakavae. 3.       Saamaaniya sampavankazhlum,           En pokkum varaththum            Maa arppa seikai vaelaiyum     ...

373. THAYAAPARAA ELLAA (O Gott du frommer Gott)

1.        Thayaaparaa, ellaa           Nalleevin oottrum neerae;           Undaanathai ellaam           Azhiththor thaevareerae;           En thaekam aavikkum           En manasaatchikkum           Seeraayirukkira           Aarokkiyam kodum. 2.       En nilaimaiyilae           Neer enakku karpiththu           Koduththa vaelaiyay           Karuththaai naan mudiththu,           Naan thakka vaezhlaiyil   ...

372. JEBATHTHIN AAVALAI

1.        Jebaththin aavalai           En nenjil aruzhlum;           Thaeivaavi, loka nesaththai           Ennai vittakattrum. 2.       Pooloka sinthayay           Veruththu thazhzhluvaen;           Maelaana niththiya yinpaththai           Naan thaeda aevumaen. 3.       Enakku thunaiyaai           En pakkaththil yirum;           Naan nilainirkkum padiyaai           Kirupai azhliyum. 4.       Thaeivanpin paasaththaal     ...

371. KARTHAAVAE UMMAI (Dir Dir Jehovah will ich singer)

1.        Karthaavae, ummai sthoththirippaen           Neer oruvar paraaparanaamae;           Naan ummaiyae namaskarippaen,           En vaenduthal ummandai aeravae;           Naan yesuvai munnittu koopida           Neer umathaaviyay thantharuzhla. 2.       Naan yesu naamaththil mantraada           Avarandai adiyaenai yizhlum;           Naan mannai alla vinnai naada           Thaeivaavi ennai pothipikkavum           Naan umathanpai aaththumaththilae           Rus...

370. ENTHAN AATHMA NESARAE (Jesu Lover of my soul)

1.        Enthan aathma nesarae,           Vezhzhlam pontra thunpaththil,           Thaasan thikkillaamalae           Thadumaari pokaiyil,           Thanjam thanthu, yesuvae,           Thivya maarpil kaarumaen;           Appaal karaiyaettriyae           Motcha veettil saerumaen. 2.       Valla thaevareer allaal           Verae thanjam ariyaen;           Kaividaamal nesaththaal           Aattri thaettri thaankumaen;        ...

369. EN RAKSHAKAA NEER ENNILAE (O Jesus Christ grow Thou in me)

1.        En rakshakaa, neer ennilae           Menmaelum vizhlankum;           Pollaatha sinthai neenkavae           Sakaayam puriyum. 2.       En palaveenam thaankuveer           Maa valla karaththaal,           Saaviruzhl yaavum neekkuveer           Mei jeevan jothiyaal. 3.       Thuraasaapaasam neenkidum           Unthan pirakaasaththaal;           Suththaanka kunam pirakkum           Nallaavi aruzhlaal. 4.       Maasattra thivya saayalai ...

368. YESUVAE NEER THAAZHLNTHORAANA (Liebster Jesu in den Tegan)

1.        Yesuvae, neer thaazhlnthoraana           Naatkazhlil kumpodae neer,           “Ennaal noiyay theerpathaana           Saththu paainthathu” entraar.           Yippothunnathaththil aazhlum           Yiraajaavaana neer, yinnaazhlum           Sakthiyay enpaerilum           Paaya panniyaruzhlum. 2.       Umakkathikaaram yaavum           Tharappattirukkuthae;           Thaevareerai entha naavum           Karthar enkavaendumae.      ...

367. AANDAVAA PIRASANNAMAAKI (God is here and that to bless us)

1.        Aandavaa pirasannamaaki           Jeevan oothi uyirpiyum;           Aasai kaattum thaasarmeethil           Aaseervaatham oottridum.           Aruzhlmaari enkazhl paeril           Varushikka pannuveer,           Aasaiyodu nirkiromae,           Aaseervaatham oottruveer. 2.       Thaevareerin paathathandai           Aavalodae koodinom;           Unthan thivya apishaekam           Nampi naadi andinom. 3.       Aandavaa, meipa...