Posts

Showing posts from July, 2013

340. ENNAI THAEIVA SAAYALAANA (Liebe die du mich zum Blide)

1.        Ennai thaeiva saayalaana           Sishtiyaakki pinpu naan           Ketta pothen meetparaana           Kartharae,neer nesanthaan;           Nesamae, naan entraikkum           Ummudaiyonaakavum. 2.       Ennai munnamae thaerinthu,           Kaalam niraivaerina           Pothen roopaiyae aninthu,           Nara jenmamaakiya           Nesamae, naan entraikkum           Ummudaiyonaakavum. 3.       Enakkaaka paadupattu, ...

339. EN MEETPAR RATHTHAM SINTHINAAR (My hope is built on nothing less)

1.        En meetpar raththam sinthinaar,           Maa neethiyum sampaathiththaar;           En sontha neethi veruththaen,                Yesuvain naamam nampuvaen.           Naan nirkkum paarai kiristhuthaan,           Vaerasthipaaram manalthaan. 2.       Kaar maekam avar mukaththai           Maraikkum kaalam, avarai           Eppothumpola nampuvaen,           Maaraathavar entrarivaen;           Naan nirkkum paarai kiristhuthaan,         ...

338. EN AANDAVAA ENPAAKAMAE

1.        En aandavaa, enpaakamae,           Neer niththa maatchimai;           Visthaara vaiyakaththilae           Neerae en vaanjai. 2.       Yivvaanamum yippoomiyum           Mikuntha arppamae;           Yivaikazhlil aethaakilum           Umakkoppaakaathae. 3.       Pooloka aasthikazhl ellaam           Enakkirunthumae;           En nenjil, kartharae, neerthaam           Thankaavittaal, veenae. 4.       Sinaekam, sukam, sellvamum   ...

337. UMMAI RAAJAA VISUVAASA (Sieh hie bih ich Ehrenkoning)

1.        Ummai, raajaa, visuvaasa           Pakthiyaai panikiraen;           Thaazhlmaiyidum kaneerodum           Thaevareerai andinaen;           Neer mannaana paandamaana           Ennai anpaai paarumaen. 2.       Ennai suththa seerpaduththa           Aruzhl seiyum,kartharae;           Ennai sontha aadaaikonda           Meiparaana ummaiyae           Servaenaaka, neer anpaaka           Ennai paarum, yesuvae. 3.       Thayavodae n...

336. UMMANDAI KARTHARAE (Nearer my God to Thee)

1.        Ummandai, kartharae,           Naan serattum;           Siluvai sumanthu                     Nadappinum,           En aaval entrumae           Ummandai, kartharae,           Naan servathae. 2.       Thaasan yaakkopaipol,           Raakkaalathil           Thikkattru kallin mel           Thoonkukaiyil,           Enthan kanaavilae           Ummandai, kartharae,...

335. YIVVAEZHLAIKAAKA PALIYAANA (Ich habe nun den Drund grfunden)

1.        Yivvaezhlaikkaaka paliyaana           En yesuvinuda thayay,           Naan entrum nirkkathakkathaana           Uruthiyaana kanmalai;           Vin man ozhlinthum, yithuvae           Asaivillamal nirkkumae. 2.       Ratchikkapaduvatharkaaka           Yirakkamaai thayaaparar,           Nararin manathai nantraaka           Thatti kondaeyiruppavar;           Athaenentraal yiratchakar           Anaivaraiyum meettavar. 3.      ...

334. YESUVAE NEER ENNAI VITTAAL

1.        Yesuvae neer ennai vittaal           Kettazhlinthu povaenae;           Paava sothanaikkutpattaal           Mosaththirkkuzhlaavaenae;           Yesuvae, neer entraikkum           Thanjam thanthu ratchiyum. 2.       Nesaraal kaividapattu           Nonthu poi thavikkaiyil           Aapaththaal nerukkapattu           Aenki ankalaaikkaiyil,           Yesuvae, neer entraikkum           Thanjam thanthu ratchiyum. 3.       Paatha...

333. YESUVAE KALVAARIYIL (Jesus keep me near the cross)

1.        Yesuvae kalvaariyil           Ennaivaiththu kozhzhlum;           Paavam pokkum raththamaam           Thivya oottrai kaattum.           Meetparae! Meetparae!           Enthan maenmai neerae;           Vinnil vaazhlumazhlavum           Nanmai seikuveerae. 2.       Paaviyaen kalvaariyil           Ratchippai pettraenae;           Gnaana jothi thontravum           Kandu pooriththaenae. 3.       Ratchakaa! Kalvaariyin  ...

332. YESU PAAVI NESARTHAAM (Jesus nimmt die Sunder an)

1.        Yesu paavi nesarthaam,           Vazhli thappipona yaarum           Avaraal thirumpalaam;           Avaraal ekkaedum maarum.           Avaraal ratchippundaam;           Yesu paavi nesarthaam. 2.       Naam makaa apaathirar,           Avar kirupai purinthor;           Ratchippom entraandavae           Saththiyamittae mozhlinthor;           Avar kirupaasanam;           Yesu paavi nesarthaam. 3.       Manthaiyil kaanaathathu...

331. YIMMAANUVAELIN RATHTHATHTHAAL (There is a fountain filled with blood)

1.        Yimmaanuvaelin raththaththaal           Nirainthta oottrundae;           Eppaava theenkum athanaal           Nivirthiyaakumae. 2.       Maa paaviyaana kazhzhlanum           Avvoottril moozhlkinaan;           Mannippum moktshaananthamum           Adainthu pooriththaan. 3.       Avvaarae naanum yesuvaal           Vimosanam pettraen;           En paavam neenki ponathaal           Oyaamal paaduvaen. 4.       Kaayaththil odum raththathai ...

330. AH YESUVAE NEER EN PALIYAANEER (O Jesus my hope)

1.        Ah, yesuvae, neer en paliyaaneer;           Paavi ummai akattra, kalvaari           Sentreer; mantraadiduveer           Yippaavikkaai neer, “ennai           Kontrorukkaai uyir thanthaen” enpeer. 2.       Yirankidumaen, akattridumaen           Unthan anpinaal enthan koot           Kadinaththai; siluvai anpaal           Ennai yizhluththaal aavaen           Vidithalai paaviyaam adimai. 3.       Kopam perumai porkkum           Siluvai; akattrumae thooya raththamum ...

329. ARUZHL NAATHAA NAMBI VANTHAEN (I am trusting Thee Lord Jesus)

1.        Aruzhl naathaa nambi vanthaen           Nokka kadaveer,           Kaimaarintri ennai muttrum           Rakshippeer. 2.       Thanjcham vaendi nambi vanthaen           Thiru paathathil;           Paava mannipparuzhlveer yin           Naeraththil. 3.       Thooimai vaendi nambi vanthaen           Unthan aaviyaal;           Suththi seiveer maasillaatha           Raththathaal. 4.       Thunai vaendi nambi vanthaen,    ...

328. ANJAATHIRU EN NENJAMAE (Frisch sufmeine Seele verzagenicht)

1.        Anjaathiru en nenjamae, un           Karthar thunpa naazhlilae kan           Paarppom enkiraar; yikkattil           Thikaiyaathiru, thakuntha thunai           Unakku thappaamal seikuvaar. 2.       Thaaveethum yopum yosaeppum           Anaeka neethimaankazhlum unnilum           Vekuvaai kasthi adainthum           Pakthiyil vaeroontri aettra           Vaezhlaiyil vaazhlnthaarkazhl poorthiyaai. 3.       Karuththaai thaeiva thayavai           Eppothum nampum pizhlaiyay ...

327. VAAZHLNAAZHLIL YAADHU (Through all the changing scenes)

                             1.       Vaazhlnaazhlil yaadhu nerittum,           Evvinpa thunpaththil,           Naan pottruvaen en swaameeyay           Sinthiththu aanmaavil. 2.       Saernthae ontraai naam pottruvom           Avar maa naamamae!           En theenkil kaettaar vaendalae,           Thanthaar sakaayamae. 3.       Sanmaarkkar sthalam soozhlnthumae           Vin senai kaaththidum;           Karthaavai saarum yaavarkkum   ...