Posts

Showing posts from August, 2013

360. EN KARTHAAVAE UMMIL THAAN (Meine seele willst du ruhn)

                             1.        En karthaavae, ummil thaan           Muzhlu nenjaththaalae naan           Vaanjai kondu, niththamum           Loka vaazhlvai arppamum           Kuppaiyum entrennuvaen,           Ummaiyae sinaekippaen. 2.       Lokaththaarin kazhlippu           Thukkankonda nenjukku           Sanjalaththaiyantriyae,           Thaettrathai undaakkaathae;           Ummaiyae sinaekippaen,    ...
Post a Comment
Read more

359. ANPAE VIDAAMAL (O Love that wilt not let me go)

1.        Anpae vidaamal saerththu kondeer           Sorntha en nenjam ummil aarum;           Thanthaen en jeevan neerae thantheer,           Piravaaka anpil paainthentrum           Jeevaaraai perukum. 2.       Jothi! En aayuzhl muttrum neerae;           Vaiththaen ummil un mankum theepam;           Neer moottuveer um jothiyaalae;           Paer ozhli kathiraal uzhzhlam           Maen maelum swaalikkum. 3.       Paerinpam novel ennai thaedum!           En uzhzhlam unthan veedae...
Post a Comment
Read more

358. MEI SAMAATHAANAMAA THUR ULAKIL? (Peace perfect peace)

1.        Mei samaathaanamaa thur ulakil?           Aam, yesu raththam paayum nenjinil. 2.       Mei samaathaanamaa pal thollaiyil?           Aam, yesu siththathai naam seikaiyil. 3.       Mei samaathaanamaa soozhl thukkaththil?           Aam, yesu seer amarntha nenjaththil. 4.       Mei samaathaanamaa uttraar neenkil?           Aam, yesu karam nammai kaakkaiyil. 5.       Mei samaathaanamaa sittrarivil?           Aam, yesu raajan entru arikil. 6.       Mei samaathaanamaa saa nizhlalil?           Aam, yesu saavai ventriruk...
Post a Comment
Read more

357. THAEIVA SAMAATHAANA (Like a river glorious)

1.        Thaeiva samaathaana           Yinpa nathiyae           Maa piravaakamaana           Vezhzhlam polavae           Niraivaaka paayum           Oyivillamalum;           Oda aazhlamaayum           Niththam perukum.           Aruzhl naathar meethil           Saarnthu sukippaen,           Niththam yizhlaippaaral           Pettru vaazhluvaen. 2.       Kaiyin nizhlalaalae        ...
Post a Comment
Read more

356. KAZHLIKOORUVOM (Rejoice in the Lord O let His mercies)

                              1.       Kazhlikooruvom, karthar nam patchamae;           Tham raththathaal nammai meettaar;           Avar namakku yaavilum ellaamae           Eppaavam payam neekkuvaar.           Karthar nam patcham           Karthar nammodu           Karthar sakaayar           Yaar ethirkka vallor?           Yaar? Yaar? Yaar?           Yaar ethirkka vallor    ...
Post a Comment
Read more

355. KARTHAAVIN ARPUTHA SEIKAI. (God moves in a mysterious way)

1.        Karthaavin arputha seikai           Puththi kettaathathaam;           Ponku kadal kadunkaattrai           Adakki aazhlvoraam. 2.       Tham valla gnaana nokkaththai           Maa aazhlamaakavae;           Maraiththu vaiththum, tham vaezhlai           Mudiya seivaarae. 3.       Thikil adaintha thaasarae,           Mei veeram kondidum;           Min yidiyaai kaar maekamae           Vin maari soriyum. 4.       Un arppa puththi thazhzhidum,...
Post a Comment
Read more

354. EN KAZHLIPPUKKU KAARANAM. (My God the Spring of all my joys)

1.        En kazhlippukku kaaranam,           En nalla naatharae;           Pakalil neer en makimai,           Raavil en jothiyae. 2.       Yiruzhlilae neer thontrinaal           En manam makizhlum;           Neer vidivezhzhli, aanathaal           Ennil pirakaasiyum. 3.       Yesuvai thantha thayavu           En sellvamaanathaal,           En aathumaa santhoshiththu           Makizhlum vaazhlvinaal. 4.       Narakaththukkum saavukkum  ...
Post a Comment
Read more

353. YESUVIN KAIKAZH KAAKKA. (Safe in the Arms of Jesus)

1.        Yesuvin kaikazh kaakka,           Maarpinil saaruvaen;           Paeranpin nizhal soozha           Amarnthu sukippaen.           Pazhinku kadal meethum           Maatchi nakarnintrum           Thootharin yinpa kitham           Poorippundaakkividum.           Yesuvin kaikazh kaakka,           Maarpinil saaruvaen;           Paeranpin nizhal soozha           Amarnthu sukippaen. 2.       Yesuvin kaikazh kaa...
Post a Comment
Read more

352. AKORA KAATTRADITHATHAE. (Fierce raged the tempest)

1.        Akora kaattradithathae,           Ah! Seeshar thaththazhithaarae;           Neero nal niththiraiyilae           Amarntheer. 2.       “Madinthom! Emmai ratchippeer!           Ezhumpum” enka, thaevareer,           Kaattrai athatti paesineer           “Amaru” 3.       Atchanamae adankittrae           Kaattru kadal – sisu polae;           Alaikazh keezhpadinthathae           Um siththam. 4.       Thukka saakara koshtaththil   ...
Post a Comment
Read more

351. MAELOKATHTHIL EN PANKU NEER. (Whom have I Lord in Heaven but Thee)

1.        Maelokaththil en panku neer,           Kirisththuvae! Kirisththuvae!           Maelaana nanmai thaevareer,           Kirisththuvae! Kirisththuvae!           Neer paaril raththam sinthineer,           Paeranpai kaatti mariththeer,           Seerketta ennai ratchitheer           Kirisththuvae! Kirisththuvae! 2.       Pooloka maenmai vaanjiyaen,           Kirisththuvae! Kirisththuvae!           Maeloka yinpam naaduvaen,           Kirisththuvae! Kirisththuv...
Post a Comment
Read more

350. PIZHLAVUNDA MALAIYAE (Rock of Ages cleft for me)

1.        Pizhlavunda malaiyae           Pukalidam eeyumae;           Pakkam patta kaayamum,           Paaintha senneer vezhzhlamum           Paavathosham yaavaiyum           Neekkumpadi aruzhlum. 2.       Entha kiriyay seithumae,           Unthan neethi kittathae;           Kanneer niththam sorinthum           Kashta thavam purinthum,           Paavam neenka maattaathae;           Neerae meetpar yesuvae. 3.       Yaathumattra aezh...
1 comment
Read more

349. NEER THANTHEER ENAKKAAI (Thy life was given for me)

1.        Neer thantheer enakkaai           Um uyir raththamum;           Naan meetkapattonaai           Saakaamal vaazhlavum           Neer thantheer enakkaai;           Naan yaadhu thanthittaen. 2.       Pinnitteer aandukazhl           Vaethanai thukkamum;           Naan niththya niththiyamaai           Paerinpam peravum.           Pinnitteer enakkaai;           Naan yaathu pinnittaen? 3.       Pithaavin vin veedum   ...
Post a Comment
Read more

348. NAAN PALVEENA THOSHIYAAM (So weak am I O gracious Lord)

1.        Naan palaveena thoshiyaam,           Neer thayaamoorthiyae;           Nin paatha thoozhlum maelidum           Nirpantha neesanae. 2.       Eppaavam vettkam ettidaa           Aekaantha jothiyae,           Em paavam ninthai thaankineer;           En solvaen anpaiyae! 3.       Pithaavin maatchi aasanam           Apaaththira paavikkaai           Suthaa, neer neeththu maanthartham           Sareeram eduththeer. 4.       Kai kaalil aani paaic...
Post a Comment
Read more

347. THAEIVA AATTUKUTTIYAE (Liebster Jesus Lienstes Lebe)

1.        Thaeiva aattukuttiyae,           Lokaththaarin meetparae,           Ummaal meetkapatta naan           Thaevareerkku adiyaan;           Neer en kottai, thanchamaam,           Aar en vaazhlvai neekkalaam? 2.       Ummai pattrum nesaththai,             Ummil vaikkum pakthiyay           Paeyum, ketta lokamum           Moorkkamaai virothikkum;           Yinpam thunpam niththamae           Kanniyaaka nirkkumae. 3.     ...
Post a Comment
Read more

346. THANTHAI THAN SIRU PAALANAI (As helpless as a child who clings)

1.        Thanthai than siru paalanai           Kaiyaenthi thaankuvaan;           Seeraatta pettra palakan           Apaayam ninaiyaan. 2.       Avvaarae ennai, thanthaiyae,           Kaappaattri thaankuveer;           En palaveenam neenkavum           Kaiyaenthi varuveer. 3.       Maathaavin nesa madiyil           Saainthaadum kuzhlanthai           Thaayaarin mukam paarkaiyil           Marakkum kilaesaththai. 4.       Avvaarae, nesa rakshakaa, ...
Post a Comment
Read more

345. SAETHAM ARA YAAVUM VARA (Gottes wille macht dass die)

1.        Saetham ara, yaavum vara           Karthar aatharikkiraar;           Kaattradiththum, konthazhliththum,           Yesuvai nee pattra paar. 2.       Yesu paaraar, avar kaaraar,           Thoonkuvaar entrennaathae;           Kalankaathae, thavikkathae,           Nambinonai vidaarae. 3.       Kanmoodaatha urankaatha           Un karthaavaipattri, nee           Avar thaamae, kaappaaraamae           Entru avari pani. 4.       Un visaaram maa...
Post a Comment
Read more

344. KIRISTHORKAZHLAE NAAM (Nun freut euch lieben Christen gmein)

1.        Kiristhorkazhlae, naam kartharin           Maa aachariyamaana           Periya upakaaraththin           Uyarththi kaettrathaana           Mana makizhchiyudanae           Yirunthu, athinpaerilae           Sankeetham paada vaendum. 2.       Naan seitha punniyankazhlai           Paarththaal, athu sellaathu;           En suyamaai thur kiriyay           Ozhliya nantriraathu           Makaa thikil eduththathu;        ...
Post a Comment
Read more