383. THAEIVA KIRUPAIYAY THAEDA (Ringe recht wenn Gottes Gnader)

Ontraam Paakam (First Part)

1.       Thaeiva kirupaiyay thaeda

          Nee poraadi kondiru;   

          Aavi paaramintri aera

          Nantraai jaakkirathaipadu.

2.       Vaasal mikavum yidukkam,

          Thaazhlmaiyaaki utpadu;

          Jeeva vazhliyo nerukkam,

          Loka nesaththai vidu.

3.       Saevakaththil pinvaankaamal

          Raajjiyaththukutpattu;

          Paei ethirththaal, thazhlaraamal

          Nintru, aeki kondiru.

4.       Vaenduthalinaal poraadi,

          Aandavarin thayavu

          Kaanumattukkum mantraadi,

          Koopittu kondaeyiru.

5.       Karthar unnai thayavodae

          Aettru konda piraku,

          Paavam unnilae vaerodae

          Seththathentrennaathiru.

6.       Jeevanuzhzhla naazhlmattaaka

          Mosankazhl yirukkumae;

          Thikilum payamumaaka

          Un ratchippai kaappaayae.

7.       Nee mudiyay pettrirunthaal

          Kettiyaai pidiththiru;

          Pinnadainthu poi vizhlunthaal,

          Mosam maa periyathu.

8.       Maaikaiyay nokkaathae vittu

          Gnaana aayuthankazhlai

          Raavum pakalum pidiththu,

          Nirvisaaraththai pakai.

                                      Rendaam Paakam (Second Part)

1.       Yithai naam ninaippomaaka

          Aah, narsaevakarai pol

          Panthayam perumattaaka

          Aekipovom, vaarunkazhl.

2.       Lokam paeyin vasamaamae,

          Sothom vaekum allavo?

          Thappipom neramaamae,

          Theevirikka vaendaamo?

3.       Thappathakkathaaka odu

          Aaththumaavae, theeviri;

          Paaraththai yirakkipodu

          Thaeiva sollai kavani.

4.       Akkirama sothomai vittu,

          Athin seikaiyay veru;

          Thappipoka theeviriththu,

          Nallothukkutpadu.

5.       Nee pinnaanathai naadaamal,

          Munnirupathai pidi;

          Yichchai vaiththazhlukaakaamal,

          Thaeiva sinthaiyay thari.

6.       Ventrorai motchaththukku

          Saerththuyarththuvatharkku

          Varum manavaazhlanukku

          Vaanjaiyaaka kaaththiru.

7.       Odi avarai santhiththu,

          “Jeevanae, muzhlkaattai pol

          Kaanum yippuviyay vittu,

          Ennai saerum”, entru sol.