253. KARHTAAVAE YUKAYUKAMAAI (O God our help in ages past)

1.       Karthaavae, yukayukamaai
          Em thunai aayineer;
          Neer yinnum varum kaalamaai
          Em nampikkai aaveer.
2.       Um aasanathin nizhlalae
          Pakthar adaikalam;
          Um vanmaiyuzhla puyamae
          Nichaya kaedakam.
3.       Poolokam uruvaagiyae,
          Malaikazhl thontrumun,
          Suyampuvaai entrum neerae
          Maaraa paraaparan.
4.       Aayiram aandu umakku
          Or naanapolaamae;
          Yukankazhl thaevareerukku
          Or yimaikkoppaamae.
5.       Saavukuzhlaana maanidar
          Nilaikkavae maattaar;
          Ularntha poovaipol avar
          Uthirnthu pokiraar.
6.       Karthaavae, yukayukamaai
          Em thunai aayineer;
          Yikkattil narsakaayaraai
          Em nithiya veedaaveer.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

292. NAAN PAAVITHAAN (Just as I am without one plea)

1.        Naan paavithaan, aanaalum neer           Maasattra raththam sinthineer;           ‘Vaa’ entru ennai azhlaitheer,           En meetparae, vanthaen. 2.       Naan paavithaan, en nenjilae           Karai pidiththu kettaenae           En karai neenka yippothae,           En meetparae,vanthaen. 3.       Naan paavithaan, maa payaththaal           Thikaithu, paava paaraththaal           Amizhlnthu maandupovathaal,           En meetparae, vanthaen. 4.       Naan paavithaan,meiyaayinum           Seer, nermai, sellvam, motchamum           Adaivatharkku ummidam           En meetparae, vanthaen. 5.       Naan paavithaan, yirankuveer,           Anaiththu, kaaththu, ratchipeer,           Aruzhlaam selvam azhlipeer;           En meetparae, vanthaen. 6.       Naan paavithaan, anpaaka neer           Neenkaa thadaikazhl neekkineer;           Umakku sontham aakkineer;           En meetparae, vanthaen.  
Read more

261. ELLAARUKKUM MAA UNNATHAR (All hail the power of Jesus’ name)

1.        Ellaarukkum maa unnathar,           Karthaathi kartharae,           Meiyaana thaeiva manithar,           Neer vaazhlka, yesuvae. 2.       Vinnil pirathaaniyaana neer           Pakaignarkaakavae           Mannil yiranki maritheer;           Neer vaazhlka, yesuvae. 3.       Pisaasu, paavam, ulakai           Um saavaal mithithae,           Jeyithadaintheer vettriyay;           Neer vaarzhlka, yesuvae. 4.       Neer ventrapadi naankazhlum           Ventraeri pokavae;           Maraththil senkol seluthum           Neer vaazhlka, yesuvae. 5.       Vinnorkazhlodu mannuzhlor           Entraikkum vaazhlavae,           Parama vaasal thiranthor           Neer vaazhlka, yesuvae.
Read more

333. YESUVAE KALVAARIYIL (Jesus keep me near the cross)

1.        Yesuvae kalvaariyil           Ennaivaiththu kozhzhlum;           Paavam pokkum raththamaam           Thivya oottrai kaattum.           Meetparae! Meetparae!           Enthan maenmai neerae;           Vinnil vaazhlumazhlavum           Nanmai seikuveerae. 2.       Paaviyaen kalvaariyil           Ratchippai pettraenae;           Gnaana jothi thontravum           Kandu pooriththaenae. 3.       Ratchakaa! Kalvaariyin           Kaatchi kandonaaka           Pakthiyodu jeevikka           Ennai aazhlveeraaka. 4.       Yinnamum kalvaariyil           Aavalaai nirpaenae;           Pinpu motcha lokaththil           Entrum vaazhluvaenae.
Read more