196. PAYATHODUM PAKTHIYODUM (Let all mortal flesh keep silence)

1.       Payathodum pakthiyodum

          Thooya sinthaiyuzhloraai

          Sapaiyaar amarnthu nirkka

          Aaseervaatha vazhzhlaaam.

          Thaeiva suthan kiristhu naathar

          Raajanaai vizhlankuvaar.

2.       Vaentharkkaelaam vaenthar

          Munnae kannimari mainthanaai

          Paaril vanthu nintraar; yitho

          Sarva valla kartharaai

          Vaanaakaaramaana thammaal

          Paktharai poshipippaar.

3.       Thootha kanankazhl munsentru

          Paathai sevvaipannavae,

          Vinninintru avar thontra

          Jothiyil maa jothiyaai,    

          Veiyon kanda yiruzhl ena

          Theeyon raajyam maayumae.

4.       Aaru settaiyuzhla saeraap,

          Kanvazhlaraa kaerupin

          Settaiyaal vathanam moodi,

          Entrum aaravarithu

          Alleluia, alleluia,

          Karthaa, entru pottruvaar.