109. MARIKKUM MEETPAR AAVIYUM (Die Seele Christi heil’ge mich)


1.       Marikkum meetpar aaviyum,
          Vathaikkapatta thaekamum,
          En aavi thaekam ouiyavae
          Entraikkum kaakkathakkathae.
2.       Avar vilaavil saalavum
          Vadintha neerum raththamum
          En snaanamaaki, paavathai
          Nivirthi seiyathakkathae.
3.       Avar mukathin vaervaiyum
          Kanneer, avasthai thukkamum,
          Niyaaya theerppu naazhlilae
          En adaikkalam aakumae.
4.       Anpuzhla yesu kiristhuvae,
          Othukkai ummidathilae
          Virumpi thaedum enakkum
          Neer thanjam eenthu ratchiyum.
5.       En aavi pokum naerathil
          Athai neer paratheesinil
          Saerthentrum ummai pottravae
          Azhlaithu kozhlum, kartharae.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

292. NAAN PAAVITHAAN (Just as I am without one plea)

1.        Naan paavithaan, aanaalum neer           Maasattra raththam sinthineer;           ‘Vaa’ entru ennai azhlaitheer,           En meetparae, vanthaen. 2.       Naan paavithaan, en nenjilae           Karai pidiththu kettaenae           En karai neenka yippothae,           En meetparae,vanthaen. 3.       Naan paavithaan, maa payaththaal           Thikaithu, paava paaraththaal           Amizhlnthu maandupovathaal,           En meetparae, vanthaen. 4.   ...
Read more

261. ELLAARUKKUM MAA UNNATHAR (All hail the power of Jesus’ name)

1.        Ellaarukkum maa unnathar,           Karthaathi kartharae,           Meiyaana thaeiva manithar,           Neer vaazhlka, yesuvae. 2.       Vinnil pirathaaniyaana neer           Pakaignarkaakavae           Mannil yiranki maritheer;           Neer vaazhlka, yesuvae. 3.       Pisaasu, paavam, ulakai           Um saavaal mithithae,           Jeyithadaintheer vettriyay;           Neer vaarzhlka, yesuvae. 4.       Neer ventrapadi naankazhlum ...
Read more

333. YESUVAE KALVAARIYIL (Jesus keep me near the cross)

1.        Yesuvae kalvaariyil           Ennaivaiththu kozhzhlum;           Paavam pokkum raththamaam           Thivya oottrai kaattum.           Meetparae! Meetparae!           Enthan maenmai neerae;           Vinnil vaazhlumazhlavum           Nanmai seikuveerae. 2.       Paaviyaen kalvaariyil           Ratchippai pettraenae;           Gnaana jothi thontravum           Kandu pooriththaenae. 3.       Ratchakaa! Kalvaariyin  ...
Read more